证词 第一章
从那个人一进到店子里,就可以看出他不是个什么上等顾客。
他的服装不体面,脸上还带着点乡下人的“土”劲儿。看样子也就是最近一两个月才来东京的。恐怕手里攒了那么点儿钱,便想到这儿来体会体会大都市的夜生活的吧。
我肯定没有猜错!
美佐子十分相信自己的判断力。这家夜总会,以收费高而闻名。因此,这样的地方太不适合他这样的人了。他应当去那种收费低廉的低级夜总会去玩才对。
男待们像嘲讽般地、脸上挂着瞧不起他的笑容看着这个乡下人;而女招待们看样子也没有得到小费的希望,所以也都故意离他远远的,根本不去靠近他呆的那张桌子。一看到这种情况,美佐子无可奈何地站了起来,因为她在这个店子时间最短,资历也最浅,所以,明知挣不到“外快”,也得她去招待。
要快点把他打发走。美佐子想着。这样对他也有好处。
美佐子来到了那个人身旁,弯腰坐了下来。这个人是个二十二三岁的年轻人,一脸孩子气,只穿了一件衬衫,领带打得整整齐齐。可领带的颜色式样却显得那么俗气。美佐子的到来使那人感到耀眼夺目。他不住地打量着美佐子,动作有些笨拙、僵硬。
“您要点什么?”美佐子问道。
“什么都行。”那人怯生生地答道。
“什么都行?那我可不好办呀!”
美佐子笑了笑,她知道,要是真的随便给他订点什么的话,一到算账时,肯定要把他吓坏了的。于是,美佐子给他订了一瓶最便宜的啤酒。与其说是为他,倒不如说是为她自己,因为按店里的规矩,如果客人付不起钱时,就要由陪伴的女招待来负担了。男招待端来了啤酒,并还上了一盘酒菜及水果。那个人看了以后吓了一跳。
“这个店服务得真周到。订了啤酒还白饶这么多酒菜和水果呀。”
听了这话,美佐子便对他说,这些酒菜和水果并不是白给的,最后一块算账时,你可能就会吓一跳的。
这个男的顿时羞红了脸。大概是不常喝酒吧,他人有点醉意而兴奋起来,话也多了:
“我以后还要再来一次这个店子的。”
“我还没有见过你这么漂亮的女人呢!”
他一句接一句地说着,似乎很健谈的样子。出于应酬,美佐子有一搭无一搭地随声附和着。但当这个男人开始提出再上酒时,她多少有点担心了。
“我看你该回去了吧?”美佐子说道。
“再……再等一会儿,不……不刚……刚过一个……小时……吗?”
这个男人低头看了一下手表,脸上露出了不满的神情。这块手表也是一只没有名的便宜货,大概还是塑料机芯的呢。于是她更加坚定了尽快把这个人劝走的决心。
接着,美佐子似乎是强迫般地去到柜台上给这个男人算账。
一看账单,这个男人高声喊了起来:“我只要了三瓶啤酒就五千日元,这也太贵了吧?”!
“这不光是啤酒钱,酒菜、水果和服务费也都在里面呢!”美佐子坚定地说道。她认准了这是个没来过这种地方的乡下人,当然也决不会得到小费了。
这个男的都快要哭了。然后,他无可奈何地把口袋翻了个遍,总共才找出了四千八百日元,放在了桌子上。并说只有这些了。
“真倒霉!”美佐子愤愤地说道。就是把他手上那块手表摘下来作抵押,也不会够的。
这个男人像完全被价格吓醒了酒似地,垂头丧气地走出了这个店子。美佐子虽然觉得总算把他打发走了,心里踏实了一点儿,但一看到那个男人一副颓废、失望的神情,也多少有点儿同情。她想,应该还给他剩下点儿坐车钱,于是就追出了门外。
那个男人在大街的路灯下,正呆呆地望着霓虹灯呢。